¿Quién no ha oído la expresión “a boda lluviosa, boda feliz”? Probablemente tus padres te dijeron que esta superstición era una buena señal. Esa lluvia trae felicidad y te prepara para una vida armoniosa.
¿Pero es cierto?
Cuando estás planeando una boda, no hay nada peor que mirar al cielo y sentir las primeras gotas que arruinarán por completo tu ceremonia. Entonces, ¿unos cuantos platos mojados son señal de una boda desastrosa?
¿O son la prueba de que tu boda está bendecida?
¿Cuál es el origen de la expresión “boda lluviosa, boda feliz”?
¿Realmente lo crees?
¿La lluvia en el día de tu boda da buena suerte… o mala suerte?
Muchas personas tienen opiniones diferentes sobre si la lluvia en el día de la boda simboliza buena o mala suerte. Echemos un vistazo a los orígenes de cada lado de la superstición antes de decidir a cuál creer (¡si es que a alguno!).
El origen de la expresión boda lluviosa, boda feliz
La lluvia en el día de tu boda trae buena suerte porque la lluvia representa muchas cosas en diferentes culturas, la mayoría de las cuales son la fertilidad, la purificación, la unidad, la renovación y las lágrimas.
Como esta superstición parece aparecer en muchas culturas diferentes por distintos motivos, es difícil determinar exactamente su origen. La mayor parte del material que he encontrado tiende a registrar las costumbres, tradiciones y creencias hindúes, y puede que sea ahí donde se originó.
Pero, sinceramente, esta superstición suele haber sido modificada por muchas culturas diferentes, por lo que lo que escuchamos hoy es una mezcla de muchas ideas y creencias.
¿La lluvia en el día de tu boda da buena o mala suerte?
He aquí por qué esta expresión sobre el matrimonio trae buena suerte:
1. Boda lluviosa, boda feliz, porque la lluvia representa la fertilidad
La lluvia en el día de tu boda trae buena suerte, ya que significa que tendrás hijos. Esta creencia se debe a que la lluvia riega el suelo y favorece la fertilidad, permitiendo el crecimiento de las plantas y la vegetación.
Este ha sido siempre un elemento importante en las comunidades basadas en la agricultura.
2. Boda lluviosa, boda feliz, ya que la lluvia representa la purificación
La lluvia en el día de tu boda trae buena suerte, ya que significa la purificación de los momentos difíciles o de la tristeza del pasado. Algunas culturas tienen esta creencia, ya que la lluvia tiende a arrastrar la suciedad e incluso la contaminación.
3. Boda lluviosa, boda feliz, porque la lluvia representa la unidad
La lluvia en el día de tu boda da buena suerte, porque significa que tu matrimonio durará.
Como sabes, un nudo mojado es muy difícil de deshacer, así que cuando “ates el nudo” en un día lluvioso, se supone que tu matrimonio será igual de difícil de desatar.
Podemos agradecer a las tradiciones hindúes esta creencia.
4. Boda lluviosa, boda feliz, ya que la lluvia representa un nuevo comienzo
La lluvia en el día de tu boda trae buena suerte, ya que significa que te estás deshaciendo de malos recuerdos o acontecimientos y, de hecho, estás abriendo un nuevo capítulo en tu vida.
¿Conoces ese olor refrescante después de la lluvia, justo cuando el sol empieza a atravesar las nubes? Este sentimiento de “nuevo día” es la fuente de la creencia de que su boda será realmente el comienzo de un nuevo capítulo en su vida.
5. Boda lluviosa, boda feliz, porque la lluvia representa las lágrimas
Sí, es un poco extraño cuando lo miras así. Pero la lluvia en el día de la boda da buena suerte, porque simboliza las últimas lágrimas que la novia derramará el resto de su vida.
Al menos en algunas culturas.
Por eso, esta expresión sobre el matrimonio trae la desgracia:
6. Boda lluviosa, boda feliz, porque la lluvia representa las lágrimas (bis)
La lluvia en el día de la boda trae mala suerte, porque representa el número de lágrimas que la novia derramará durante su boda.
Por el evidente desequilibrio entre lo positivo y lo negativo de la frase boda lluviosa, boda feliz, está claro que ¡la lluvia da mala suerte!
Para mí, la lluvia es mala suerte en el día de tu boda sólo si has planeado una ceremonia o una recepción al aire libre sin plan B y te opones totalmente a que tus invitados se diviertan bajo la lluvia.
Boda lluviosa, boda feliz: ¿una superstición en la que creer?
Evidentemente, cuando uno planea casarse, no espera hasta el último momento para elegir una fecha o un lugar. Por lo tanto, si crees en esta superstición, puede resultarte difícil elegir una fecha concreta en la que vaya a llover.
A menos que elijas casarte durante la temporada de monzones en Tailandia.
De hecho, los servicios meteorológicos no son conocidos por su precisión. Lo siento…
Pero si, por casualidad, empieza a llover el día de tu boda oficial, puedes estar tranquila. Aparte del pequeño inconveniente de organizar la ceremonia, significa que vais a ser una pareja feliz que comienza una nueva vida, dejando atrás las heridas y teniendo muchos hijos.
¿Qué más se puede pedir?
¿Una distorsión fonética?
Al contrario de lo que se pueda pensar, la expresión real no es boda lluviosa, boda feliz. De hecho, esta expresión sobre el matrimonio se escribe en realidad, matrimonio mayor, matrimonio feliz.
¡Así es! De hecho, la expresión original significa que cuanto mayor sea la edad de los cónyuges, más probabilidades de éxito tendrá el matrimonio. Esto se debe a que cuando te casas a los treinta años, te conoces mejor, tienes más paciencia y tienes una vida más establecida.
Mientras que si te casas a los veinte años, todavía eres inmaduro y no estás dispuesto a hacer concesiones. Así que la expresión significaba simplemente que las personas que esperan hasta ser lo suficientemente maduras (emocionalmente) tienen más probabilidades de estar felizmente casadas.
¡Claro que sí!
Pero la Academia Francesa no parece estar de acuerdo con esta expresión. Afirma que la expresión mariage pluvieux, mariage heureux fue la primera en surgir. Y la expresión mariage plus vieux, mariage heureux (matrimonio más viejo, matrimonio feliz) sólo apareció a finales del siglo XX.
La cuestión principal es que ahora se utiliza la expresión “a boda lluviosa, boda feliz”.
Lee también: ¡Feliz aniversario de boda! 50 mensajes de amor para enviar
